Prasa – coś się dzieje :-) / Press – something’s going on :-)

24 03 2010

Dawno nie było czasu usiąść i napisać choćby kilku słów. Katalog też już nieuzupełniany od ponad dwóch tygodni.
Będę to nadrabiać, ale na razie krótka, ale bardzo istotna informacja.

Moja biżuteria pojawiła się w najnowszej, kwietniowej edycji GLAMOUR. Jest nie tylko zdjęcie, ale i notka z adresem sklepu. Niby drobiazg, ale traf chciał, że ten numer GLAMOUR jest najlepiej sprzedającym się w całym roku. Po pierwsze dlatego, że zawiera kartę zniżkową, a po drugie dlatego, że kosztuje połowę normalnej ceny. To oznacza, że sprzeda się w ok. 250.ooo egzemplarzy. Egzemplarzy trafiających do moich potencjalnych klientek. Reklama – marzenie :-)

I couldn’t find time to sit down and write even a few words lately. The catalogue also has not been updated for more than two weeks.
I will be catching up, but for now only a short, but very important news.

My jewelry is shown in the newest, April edition of Polish GLAMOUR.  THere’s not only a picture, but also a note including my website address. Seems not a big thing, but, luckily for me, the April edition the best selling edition in the whole year in Poland. First – because there’s a rebate card, second – the magazine itself is half the normal price. This means it will be sold in approx. 250.000 copies. Copies being bought by my potential clientele. Dream ad, isn’t it?


Actions

Information

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: